CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRES ET VALEURS DES PROPRIÉTÉS

Macnin

Numéro d'objet: 9855
Date: 1926
Genre: Feuille volante
Lieu: Mogador - Essaouira
Sujet: Actes et documents

Recherche dans "Notes":

La propriétaire de l'hôtel situe à Derb Az-zwinat n° 8 au Mellah d'Essaouira et les six boutiques n° 2-4-6-10-12 passeront, des propriétaires M.Judah Amar Bujnah et sa soeur Rina, épouse de M. Eliahou, aux fils de M.Judah ben Hamou.
M. Aaron et son frère garderont la moitié de cette division.
Enregistré à Mogador le 15 septembre en 1926,
Signé par le juge d'Essaouira M. Mohamed ben Kadour Al Abadi.

Acte de vente,
Les vendeurs sont les fils de M.Judah Amar Bujnah : le commerçant Aaron et son frère David,
Les acheteurs sont les fils de M.Judah ben Hamou
Le propriétaire a vendu : les boutiques n° 32 et n° 34.
Enregistré à Mogador le 20 Aout en 1926
Signé par le juge d'Essaouira M. Mohamed ben Kadour Al Abadi.

Déclaration des propriétés et leurs valeurs des héritiers de M.Judah Amar Bujnah : le commerçant Aaron et son frère David.
Valeurs de toutes les propriétés en détail :
-moitié de l'hôtel n°8 et les trois boutiques n° 2-4-6 = 21500 Franc
-maison d'or n° 7 à Derb Mardokh = 04000 Franc
-maison anguer n° 2 à Derb Hazane Haïm = 03500 Franc
-deux boutiques n° 32 et 34 à Mellah = 07000 Franc
Déclaration des propriétés et leurs valeurs des héritiers de M.Judah Amar Bujnah : le commerçant Aaron et son frère Haïm
Valeurs de toutes les propriétés en détail :
-moitié de l'hôtel n°8 et les boutiques n° 10-12-14 = 25000 Franc
-maison n° 5 à Derb Haj Ataib = 04000 Franc
-maison n° 40 à Derb Haj Ataib = 01900 Franc
Total des propriétés des héritiers Judah ben Hamou
Total de propriétés des héritiers Judah Amar Bujnah
Enregistré et signé par le Juge d'Essaouira M. Mohamed ben Kadour Al Abadi.
Fait en 1345 de l'Hégire, soit 1926

Certificat de propriété
Après l'enquête effectuée par le représentant de l'autorité local M. Mohamed ben Kadour Al Abadi, le juge d'Essaouira a certifié que le commerçant M. Amar fils du commerçant Aaron Amar Bujnah et sa soeur Rina épouse de commerçant Eliahou ben Hamou ont possédé l'hôtel situé à Derb Az-zwinat n° 8 au Mellah d'Essaouira et les six Boutiques n° 2-4-6-10-12-14.
Enregistré et signé par le Juge d'Essaouira M. Mohamed ben Kadour Al Abadi.
Fait en 1344 Hégire, soit 1924


"Archives Samuel Levy-Corcos".
Daniel Schroeter
The Sultan's Jew