RECONNAISSANCE AU MAROC,1883-1884.

Foucauld, Charles de

Numéro d'objet: 83
Date: 1888
Genre: Livre
Lieu: Paris
Sujet: Géographie / Géologie

Recherche dans "Notes":

FOUCAULD (Vicomte Charles de)

Reconnaissance au Maroc. Paris, Challamel et Cie, 1888; 1 vol. de texte et 1 atlas grand in-4, Le texte et orné de 4 photogravures et 2 dessins h.-t. et 99 dessins dans le texte. L'atlas de 22 cartes doubles montées sur onglets, toile verte, reliure de l'éditeur. Édition originale.
En 1883, Foucauld démissionne de l'armée et s'installe à Alger pour étudier les moyens d'entreprendre un grand voyage de reconnaissance. Le Maroc, pays fermé, très peu connu, le tente. Il prend alors des leçons d'arabe et fréquente la bibliothèque d'Alger. Pour passer inaperçu le déguisement est indispensable; deux costumes s'offrent à lui, celui du musulman ou celui du juif, le turban ou le bonnet noir ! Foucauld opte pour le bonnet. Il se met alors à apprendre l'hébreu, à étudier les coutumes juives et s'assurer d'un guide en la personne d'un véritable israélite, le rabbin Mardochée. Le voyage durera près d'un an, du 29 juin 1883 au 23 mai 1884. La "Reconnaissance du Maroc" est le récit même de ce voyage augmentée d'une deuxième partie intitulée "Renseignements", qui est la partie proprement scientifique, où se trouvent rassemblés les détails sur les tribus marocaines, des notes sur les rivières, sur les routes et les étapes, la liste des observations astronomiques faites au cours même du voyage, ainsi que des renseignements sur la météorologie et une étude statistique sur les israélites du Maroc. Ce livre pour les itinéraires parcourus, demeure la source de renseignements la plus précieuse et, pour le pays tout entier, comporte la description la plus large qui ait jamais été tracée.

1888. Foucauld, Vicomte Ch. De. – Reconnaissance au Maroc, 1883-84. Paris : 4to, pp. xvi. and 195. Atlas, 21 sheets.
It is impossible to overestimate the value of this work, which, though the most important and accurate which has hitherto been written on Morocco, has received scarcely any recognition from English geographers. The author travelled disguised as a Jew, and visited Sus, the Riff, and many parts of the country previously unknown.
Mr. Joseph Thomson, unquestionably one of the best judges of the subject, remarks:
« After passing through hitherto unexplored districts between Mequinez and Demnat, he crossed the Atlas by a new pass, mapped out much of the Anti-Atlas for the first time, recrossed into the valley of the Muluya, and regained Ageria safely, rendering it impossible for any future traveller to make such another brilliant contribution to our geographical knowledge of the N.-Western Corner of Africa. »
Shortly after his return to France he became a Trappist monk.


Ouvrage fondamental et célèbre.Il convient cependant de noter que le voyage de Ch. de Foucauld a été effectué au moment où le Maroc sortait à peine d'une terrible crise économique.Les jugements de C. de Foulcauld en portent la marque.Il faudrait tenir compte aussi de la personnalité de certains de ses informateurs. L'étude critique scientifique de l'ouvrage reste en grande partie à faire.

Titre : [Illustrations de Reconnaissance du Maroc, 1883-1884 : ouvrage illustré de 4 photogravures et 101 dessins d'après les croquis de l'auteur] / Albert Dujardin, grav. ; Charles de Foucauld, aut. du texte
Auteur : Dujardin, Albert. Graveur
Auteur : Foucauld, Charles de (1859-1916). Auteur du texte
Éditeur : Challamel (Paris)
Date d'édition : 1888
Sujet : Maroc -- Descriptions et voyages -- 19e siècle
Type : image fixe
Langue : Français
Description : Comprend : [Frontispice : Maroc.] Tikirt. Demeure du Chikh ; [pl. p.8 : Maroc.] Chechaouen ; [pl. p.86 : Maroc.] Tigert (Ouad Iounil); [pl. p.210 : Maroc.] Vallée de l'Ouad Dra. Vue de Tamnougalt. vol.1 : texte]


More talked and written about than actually read, Foucauld’s life (1858[-]1916) continues to exercise an unerring fascination. As a dissolute young cavalry officer he tried to spend his way through his aristocratic inheritance. Later he resigned from his cavalry regiment, then based in Algeria, in order to make a tactical reconnaissance of Morocco for the benefit of the French army, disguised as a poor Jewish trader. Having published his report he became a mendicant in southern Algeria, and later a Trappist monk in the Holy Land. He was ordained and then established his own order in the Tuareg-controlled mountains of central Sahara. There he devoted himself to scholarship on the Tamasheq language, testimony to Christ and supplying military information for the benefit of the French army. He was killed during the Senussi-backed uprising in the Sahara in 1916. The French army subsequently pardoned all rebels except the small band that had martyred Foucauld.

Illustration:

4 Photogravures et 101 dessins.
Descriptions et voyages -- 19e siècle Description : Comprend : [Frontispice : Maroc.] Tikirt. Demeure du Chikh. [cote : Réserve DT 309 F 76 vol.1 : texte] ; [pl. p.8 : Maroc.] Chechaouen. [cote : Réserve DT 309 F 76 vol.1 : texte] ; [pl. p.86 : Maroc.] Tigert (Ouad Iounil). [cote : Réserve DT 309 F 76 vol.1 : texte] ; [pl. p.210 : Maroc.] Vallée de l'Ouad Dra. Vue de Tamnougalt. [cote : Réserve DT 309 F 76 vol.1 : texte] Légendes:[pl. p.210 : Maroc.] Vallée de l'Ouad Dra. Vue de Tamnougalt. [cote : Réserve DT 309 F 76 vol.1 : texte] [pl. p.86 : Maroc.] Tigert (Ouad Iounil). [cote : Réserve DT 309 F 76 vol.1 : texte] [pl. p.8 : Maroc.] Chechaouen. [cote : Réserve DT 309 F 76 vol.1 : texte] [Frontispice : Maroc.] Tikirt