CONTRAT D'HYPOTHÈQUE YAACOV SARFATI BEN SHMUEL

Moshé Coriat; Avraham Nahori

Numéro d'objet:	4867
Date:	1831
Genre:	Feuille volante
Lieu:	Tétouan
Sujet:	Economie / Commerce

Recherche dans "Notes":

טופס שטר שהוצרכו להעתיקו ובטופס מוזכר יעקב צרפתי בן שמואל והודה שנטל וקיבל סך מה מאת אברהם ן' עדו ומוזכר ר"מ גאביזון טיטואן בעישור ראשון לחדש חשון תקצ"א לפ"ק וחתומים משה קורייאט מנחם כארסנטי בהמשך תוספת לשטר ומוזכרים בו ר"מ צרפתי דוד גרשון האישה חנה ובנה ואין חתימה על התוספת
(2)
המשך השטר הקודם טיטואן והיה זה בע"א לחודש טבת שנת תקס"ט וחתומים משה קורייאט אברהם אנהורי

Copie d‘un contrat d‘hypothèque d‘un bien immeuble contre un prêt de 20 Mitqals
Fait à Tétouan en 5590 = 1830; copie faite en 5591 = 1831.