DOCUMENT DU TRIBUNAL RABBINIQUE DE MOGADOR - 3659

Tribunal Rabbinique de Mogador

Numéro d'objet: 27574
Date: 1949
Genre: Feuille volante
Lieu: Mogador - Essaouira
Sujet: Actes et documents

Recherche dans "Notes":

26 אב 5709 21/8/1949
שמעון ן' שבת מתושבי אספי קובל על אהרן ן' יוסף קאסתייל ועל נסים ן' שמעון קאסייל מתושבי אספי
שמעון תובע ליורשים של שמעון קאסתייל על תשלום השכירות שסיכם עם שמעון אחרי שקנה את הבית עוד תובע שמעון את אהרן קאסתייל שהוא אפוטרופוס של היתומים של שמעון על ההכנסה של בית הכנסת שמקבל אהרן על ידו זה זמן מה אהרן אומר שאין בית הדין יכול להיות מקבל לעניין זה מאחר שההסכם עליו הסכימו על בית הכנסת שמור ועל ענין ההכנסה של בית הכנסת משיב
אהרן שמוכן לשלם הכול לשמעון

על פי קובלנה שזמנה 2 אב תש"ט 28/7/1949 שקובל שמעון בן שבת מתושבי אספי על אהרן קאסטייל שהוא אפוטרופוס היתומים של שמעון קאסטיל ועל נסים ן' שמעון קאסטייל מתושבי אספי שמעון טוען שהוא נושה ביתומים שכירות החצר שדרים בה של זמן מה וגם כן תובע לאהרן לתת ההכנסה של בית הכנסת שיש תחת ידו ביד הרב חבר העיר אהרן השיב שעניין זה הוא דיני ממונות ואין בית הדין מורשה לעסוק בכך ועל ההכנסה השיב שכאשר יזכה שמעון בדינו אצל השופט לעניין זה מוכן לתת ההכנסה שעלה בחלקו. משפט אין לבית הדין עסק בעניין זה שהוא דיני ממונות וילכו אצל השופט המקובל לעניין זה נגמר ונאמר ביום 26 אב תש"ט 21/8/1949