LETTRE ADRESSÉ AU PROF. ABRAHAM SHALOM BEN YEHUDA

Hacohen Sqali, Shalom

Numéro d'objet: 15662
Date: 1917
Genre: Feuille volante
Lieu: Fès
Sujet: Antisémitisme

Recherche dans "Notes":

il s'agit d'une lettre adressée en 1917 au Prof. Abraham Shalom Ben Yehuda qui devait être cette année là en Allemagne pour qu'il aide la communauté de Fès à toucher des indemnités sur les ravages causés par le Tritel de 1912.
בינ"ו פאס יע"א שבעה עשר במרחשון שנת קו"ל מבש"ק לפ"ק
כבוד החכם הנאור. הפילוסוף המהולל. המפורסם לשם טוב ולתהלה. המוכתר בנימוסין. האדון הנכבד. כקש"ת אברהם שלום ן' יהודה המכונה דור' בן יהודה ישמרהו הצור ויאריך ימיו בטוב. אכי"ר
אדון נעלה וחכם נשגב!
באנו להפיל תחנתנו לפני כבוד הדר גדולתו, כי שמענו את שומעו וידענו את טבעו על ידי העתונים אשר פרסמו את שמו בעת אשר נקרא לשבת בקתדרא של מלך כי דורש טוב לעמו הנהו. וכי ממעי בני יהודה יצא הדורשים טובת אחיהם בגולה ועומדים בפרץ. לזאת נשעננו על השמועה הטובה הלזו. ובאנו לדרוש טובו וחסדו. כי יעמוד לימינינו ויליץ טוב בעדנו כי נודע מהמקרה הנורא. אשר קרה לנו ולעירנו העליזה בשלשים ניסן ש' תער"ב. אשר בא פריצים אל רחובינו ויחללהו. וישללו כל אשר לנו ויציגונו ככלי ריק. מלבד כמה נפשות בעוה"ר. ואז בזמנו נודע הדבר בכל העולם. והממשלה הצרפית יר"ה עמדה לימינינו והשיבה אותנו אל אחוזתינו. אמנם גדל השבר אז בבת פאס העדינה. עשירים נכבדים נשארו ערומים ולא נשאר לנו גם לחם לאכול. לולי רחמי אחינו והממשלה אשר שמה עינה לחמלה עלינו. והממשלה הצרפתית יר"ה עשתה לטובת אחינו ומזה הזמן אשר שלמה נזקי אחינו ומעט מעט התחילו לבנות הנהרסות [אשר כמה בתים שרפו הפריצים אז] ולהקים להם בתים ולהרים את המצב רק לנו אנו החוסים בצל כנפי הממשלה הרוממה הספרדית רק לנו נפקד מקומינו מלשלם את נזקינו הן ברב הן במעט. וכמה פעמים בקשנו פתרון השאלה הלזו ע"י קונסול ממשלת ספרד יר"ה. וכתב מכתבים ועשה טיליגראמים. ונשארנו בלי מענה
וכאשר ערכנו בקשתנו להאקפיטן הנכבד האדון מילי יר"ה להודיענו מדוע נגרע גורלנו אנו משאר נתינים. קבלנו בספ"י ויודיעינו כי גם לנו יש לנו חלק עם כל הקהל רק בהיות שגם מלכות צרפת הרוממה יש לה תביעות אודות נתיניה והממשלה הספרדית עוד לא רצתה לשלם. לכן גם המה איחרו לשלם לנתיניה
ובכן אחלנו לפני כסא כבודו שיעמוד לימינינו וידבר טוב עלינו. כי עד מתי עינינו כלות לתשלומי נזקינו ככל הקהל ואין. עתה רואים אנו כי משפטנו תלוי שמה בעיר קרית מלך רב מדריד מהמלך יר"ה
[tritel 3b] ובכן נא גבור צא נא לישע בני עמך. ודבר בעדנו להוציא לאור משפטנו. יהמו נא רחמיך עלינו. כי כמה וכמה שעד עתה עוד לא השיגה ידם אף מטות לישן עליהם בני ביתם. ותקותינו חזקה ברוב טובו וחסדו שיטה אוזן קשבת לקול דברינו אלה וישים עין השגחתו עלינו ובדבריו הטובים והנעימים ישים העיכו"ב למישור ויצא דבר מלכות מלפני המלך יר"ה להוציא דבר זה לאור ונבוא גם אנו על תשלומי נזק אשר נאבד לנו אם כי מעט הוא לפני מה שאבד לנו ונשלל ממנו
הנה המבקשים ומחלים פני כבודו הרם והנשא. ועינינו מיחלות לבשורתו הטובה ומברכים אותו בלב עמוק ומכירים בתודתו. והננו נותנים תודה רבה בהקדים ובאים עה"ח צאן קדשים בח' תמוז ש' קומה עזרת"ה לנו פה פאס יע"א כ"ד המכבדים אותו כערכו הרם
ע"ה שלום הכהן סקלי הי"ו סי"ט